Novelist teaches freshman writing, is shocked by students’ inability to construct basic sentences